Mi nombre es Fernando. Vivo en Santiago y soy Físico de vocación (y profesión). Mis "hobbits" son la cocina, el baloncesto, leer, sobre todo libros de novela histórica o de fantasía , y Star Wars !!!
jueves, junio 16, 2005
La Fuerza
LA fuerza es muy intensa en tu familia, tu padre la tiene y tu también la tienes :-) Parece que este será un padawan muy precoz, esperemos que no se pase al reverso tenebroso
Loco para ser un estudiante de Doctorado en la universidad, y decir que tus hobits son leer, la cocina y el baloncesto esta muy bien, pero escribir hobits como affciones esta mal escrito, es hobbies en ingles, vale la aclaracion que siempre he estado en desacuerdo con que se trate de leer y escribir el Ingles como si fuera en espanol. como por ejemplo la palabra stop que la escriben estop, y otras mas, me parece una deformacion grande del idioma cuandio muchas veces los espanoles tratan de dejar el espanol lo mas puro posible. Si vamos a hacer eso con el ingles entonces deberiamos seguir losconsejos de Gabriel Garcia Marques al tratar de leer espanol de una manera diferente no crees.
2 comentarios:
Él traerá el equilibrio
Loco para ser un estudiante de Doctorado en la universidad, y decir que tus hobits son leer, la cocina y el baloncesto esta muy bien, pero escribir hobits como affciones esta mal escrito, es hobbies en ingles, vale la aclaracion que siempre he estado en desacuerdo con que se trate de leer y escribir el Ingles como si fuera en espanol. como por ejemplo la palabra stop que la escriben estop, y otras mas, me parece una deformacion grande del idioma cuandio muchas veces los espanoles tratan de dejar el espanol lo mas puro posible. Si vamos a hacer eso con el ingles entonces deberiamos seguir losconsejos de Gabriel Garcia Marques al tratar de leer espanol de una manera diferente no crees.
atentamente
Juan Gonzalez, Puerto Rico
junponce31@choicecable.net
Publicar un comentario